Why do they say 'Amen' at the end of a prayer instead of 'Awomen'?

For the same reason they sing Hymns instead of Hers.